1
00:04:56,583 --> 00:04:57,583
Эй, подожди.

2
00:05:03,125 --> 00:05:03,958
Привет.

3
00:05:09,083 --> 00:05:10,750
Так ты будешь просто смотреть на меня?

4
00:05:13,583 --> 00:05:15,333
Ну, я Аднан, твой новый сосед по комнате.

5
00:05:26,666 --> 00:05:27,500
Привет?

6
00:05:29,625 --> 00:05:31,375
Да, да, я просто на углу.

7
00:05:32,666 --> 00:05:33,500
Все в порядке.

8
00:05:46,500 --> 00:05:47,750
Эй, я здесь.

9
00:06:04,083 --> 00:06:04,916
Привет.

10
00:06:12,708 --> 00:06:13,541
Спасибо.

11
00:06:53,083 --> 00:06:54,333
Ты в порядке?

12
00:06:57,458 --> 00:06:58,290
Да, я в порядке, я просто...

13
00:06:58,291 --> 00:06:59,874
Вам нужна жвачка?

14
00:06:59,875 --> 00:07:00,708
Нет, я в порядке.

15
00:07:01,916 --> 00:07:03,000
Тебе нужно кончить?

16
00:07:06,541 --> 00:07:08,249
Ты сказал жвачка или сперма?

17
00:07:08,250 --> 00:07:09,083
Оба.

18
00:07:10,000 --> 00:07:11,375
Нет, нет, я в порядке.

19
00:07:18,958 --> 00:07:19,791
Заботиться.

20
00:07:22,708 --> 00:07:23,541
Ага.

21
00:09:40,958 --> 00:09:43,207
- Аднан?
- Аднан, да.

22
00:09:43,208 --> 00:09:45,999
- Приятно наконец-то познакомиться.
- Окончательно.

23
00:09:46,000 --> 00:09:48,415
Итак, это основное пространство.

24
00:09:48,416 --> 00:09:50,540
Там у вас есть
ванная комната и кухня.

25
00:09:50,541 --> 00:09:52,082
- Хорошо.
- Ты принес свой ноутбук?

26
00:09:52,083 --> 00:09:53,124
Я сделал, да.

27
00:09:53,125 --> 00:09:54,750
Так что вы можете установить его там.

28
00:09:55,916 --> 00:09:57,624
Вы бывали в городе раньше, не так ли?

29
00:09:57,625 --> 00:09:58,999
Несколько раз, да.

30
00:09:59,000 --> 00:10:00,249
Я сейчас просто остаюсь у своего дяди

31
00:10:00,250 --> 00:10:01,499
пока он в Европе.

32
00:10:01,500 --> 00:10:03,166
Я просто присматриваю за его котом.

33
00:10:06,333 --> 00:10:08,124
Итак, что вы делаете, когда приходят люди?

34
00:10:08,125 --> 00:10:10,290
Ну, вам не нужно много делать.

35
00:10:10,291 --> 00:10:12,665
Обычно они приходят, они
останься на несколько минут,

36
00:10:12,666 --> 00:10:14,332
они смотрят на работу и уходят.

37
00:10:14,333 --> 00:10:15,165
Хорошо.

38
00:10:15,166 --> 00:10:18,374
Иногда мы получаем некоторые
сумасшедшие, но ты справишься.

39
00:10:18,375 --> 00:10:20,332
А для коллекционеров нажмите

40
00:10:20,333 --> 00:10:23,124
и люди действительно заинтересованы
при покупке работы,

41
00:10:23,125 --> 00:10:24,249
те назначают встречи.

42
00:10:24,250 --> 00:10:26,040
- Я понимаю.
- Так что я буду здесь ради этого.

43
00:10:26,041 --> 00:10:27,749
Я вижу, окей.

44
00:10:27,750 --> 00:10:30,332
Работа такая особенная

45
00:10:30,333 --> 00:10:32,124
и у меня уже так много людей

46
00:10:32,125 --> 00:10:33,708
интересно посмотреть на это.

47
00:10:35,666 --> 00:10:36,875
И как ты с ним познакомился?

48
00:10:38,291 --> 00:10:42,333
Прошлым летом я встретил его на севере штата.

49
00:10:43,333 --> 00:10:46,290
Ну, ты будешь красоткой
на этой неделе много о себе

50
00:10:46,291 --> 00:10:49,583
потому что я буду на ярмарке
и я сделал тебе запасной ключ.

51
00:10:52,333 --> 00:10:54,875
Каждый раз, когда вам нужно
выйди, запри дверь.

52
00:10:57,333 --> 00:10:59,916
И я думаю, что это примерно так.

53
00:11:01,708 --> 00:11:04,290
Если тебе что-нибудь понадобится, позвони мне.

54
00:11:04,291 --> 00:11:05,374
Мне нужно бежать.

55
00:11:05,375 --> 00:11:06,749
- Идеальный.
- Увидимся.

56
00:11:06,750 --> 00:11:08,166
- Пока.
- Пока-пока.

57
00:14:49,875 --> 00:14:50,708
Привет.

58
00:16:46,750 --> 00:16:49,582
Я думаю, чей-то
пропустили ужин, да?

59
00:16:49,583 --> 00:16:50,875
На сегодня готово.

60
00:16:55,583 --> 00:16:57,124
Хочешь немного?

61
00:16:57,125 --> 00:16:59,375
Нет, я в порядке, что такое?

62
00:17:15,791 --> 00:17:16,625
Спасибо.

63
00:17:38,583 --> 00:17:39,416
Это хорошо.

64
00:17:48,541 --> 00:17:49,375
Это для работы?

65
00:18:15,708 --> 00:18:16,541
Мне это нравится.

66
00:18:24,125 --> 00:18:24,958
Я Аднан.

67
00:18:27,583 --> 00:18:28,832
Адам?

68
00:18:28,833 --> 00:18:30,083
Нет, Аднан.

69
00:18:33,166 --> 00:18:34,000
Аднан.

70
00:18:35,666 --> 00:18:36,500
Ага.

71
00:18:41,333 --> 00:18:42,166
А ты?

72
00:18:48,666 --> 00:18:49,500
Яриэль.

73
00:18:51,250 --> 00:18:53,583
- Яриэль?
- Да.

74
00:18:56,041 --> 00:18:56,875
Вы работаете?

75
00:18:57,750 --> 00:18:59,665
Нет, я студент из северной части штата.

76
00:18:59,666 --> 00:19:00,958
Я просто в городе на лето,

77
00:19:01,125 --> 00:19:03,415
Я прохожу стажировку в галерее.

78
00:19:03,416 --> 00:19:04,250
Искусство?

79
00:19:16,750 --> 00:19:17,790
Я так и не понял, для чего они?

80
00:19:17,791 --> 00:19:19,290
Это от холода или?

81
00:19:19,291 --> 00:19:20,125
Ага.

82
00:19:21,000 --> 00:19:22,250
Но на улице жарко.

83
00:19:23,333 --> 00:19:24,416
О, ты видел солнце?

84
00:19:34,708 --> 00:19:36,499
Хочешь покататься?

85
00:19:36,500 --> 00:19:37,333
Велосипед?

86
00:19:39,166 --> 00:19:40,000
Ага.

87
00:19:44,208 --> 00:19:45,041
Прямо здесь.

88
00:19:46,333 --> 00:19:47,166
Упс.

89
00:19:52,625 --> 00:19:53,457
Что?

90
00:19:53,458 --> 00:19:54,291
Я почувствовал запах твоей руки.

91
00:19:57,708 --> 00:19:58,541
Это затхлый.

92
00:20:00,791 --> 00:20:02,457
Идти.

93
00:20:02,458 --> 00:20:03,291
Хорошо.

94
00:21:33,541 --> 00:21:35,458
- Привет.
- Привет.

95
00:21:36,625 --> 00:21:38,540
Ты приехал на велосипеде или...

96
00:21:38,541 --> 00:21:40,457
Я не всегда на велосипеде.

97
00:21:44,583 --> 00:21:46,165
Я должен принять это, но
оглянись вокруг, ладно?

98
00:21:46,166 --> 00:21:47,416
Я скоро вернусь.

99
00:21:49,250 --> 00:21:50,083
Привет?

100
00:21:51,291 --> 00:21:52,125
Эй, да.

101
00:21:53,041 --> 00:21:54,790
Эй, да, я звонил раньше

102
00:21:54,791 --> 00:21:56,290
потому что этим утром,

103
00:21:56,291 --> 00:21:58,666
транспортная компания позвонила
мне, и они сказали, что есть,

104
00:22:00,041 --> 00:22:02,875
может быть еще неделя-две...

105
00:22:14,666 --> 00:22:15,665
Перезвоню вам.

106
00:22:15,666 --> 00:22:16,916
Ладно, пока.

107
00:22:23,166 --> 00:22:25,208
Этот называется «Ты лгал».

108
00:22:31,250 --> 00:22:33,000
«Ты лгал».

109
00:22:35,500 --> 00:22:36,749
Вы их делаете?

110
00:22:36,750 --> 00:22:38,165
О нет, нет.

111
00:22:38,166 --> 00:22:40,790
Они от художника
с которым я познакомился прошлым летом.

112
00:22:40,791 --> 00:22:41,875
Ему за семьдесят.

113
00:22:45,791 --> 00:22:46,666
Они вам нравятся?

114
00:22:48,750 --> 00:22:52,291
- Я не знаю, а ты?
- Да, знаю, знаю.

115
00:22:53,583 --> 00:22:54,416
Сколько?

116
00:22:55,291 --> 00:22:57,665
Это не я решаю,
Я не определяю цены.

117
00:22:57,666 --> 00:23:00,082
Художники и галереи,
они об этом говорят.

118
00:23:00,083 --> 00:23:01,165
Как?

119
00:23:01,166 --> 00:23:04,165
Вы знаете, рыночная стоимость, что
люди готовы платить.

120
00:23:04,166 --> 00:23:05,665
100?

121
00:23:05,666 --> 00:23:07,083
Нет, более того.

122
00:23:14,000 --> 00:23:15,707
Слушай, у меня встреча
Я должен принять прямо сейчас,

123
00:23:15,708 --> 00:23:17,207
но есть видео
с художником разговариваем

124
00:23:17,208 --> 00:23:19,332
если ты хочешь это послушать.

125
00:23:19,333 --> 00:23:22,000
Я не задержусь, если
ты хочешь остаться здесь.

126
00:23:35,708 --> 00:23:38,165
Итак, лампа сломана,
Я забыл об этом.

127
00:23:38,166 --> 00:23:39,749
Так что видео нет,
но если ты хочешь послушать,

128
00:23:39,750 --> 00:23:41,166
вы можете прослушать аудио.

129
00:23:42,208 --> 00:23:43,375
- Хорошо.
- Все в порядке.

130
00:23:46,041 --> 00:23:47,249
Я вернусь.

131
00:23:47,250 --> 00:23:48,874
Я шел,
слушая песню,

132
00:23:48,875 --> 00:23:52,332
«Мона Лиза» сохранилась
слушая это снова и снова.

133
00:23:52,333 --> 00:23:54,165
Что это?

134
00:23:54,166 --> 00:23:55,499
Потом до меня дошло:

135
00:23:55,500 --> 00:23:58,833
Она хотела, чтобы я выпустил ее
секрет, почему она улыбается.

136
00:23:59,875 --> 00:24:04,707
Я видел ее на картине
мольберт в художественной студии,

137
00:24:04,708 --> 00:24:08,457
но с веслом, свисающим с
ее рука из картины.

138
00:24:08,458 --> 00:24:10,915
Вот и все, она доминатрикс.

139
00:24:10,916 --> 00:24:13,082
Итак картина изображена в соседней комнате

140
00:24:13,083 --> 00:24:15,790
трое мужчин привязаны к столам красными...

141
00:25:21,916 --> 00:25:24,875
Нет никакого центра. Нет
пустое место.

142
00:25:26,083 --> 00:25:29,041
Фигурки похожи на детские рисунки.

143
00:25:29,625 --> 00:25:32,208
Сначала они похожи на детские рисунки.

144
00:25:32,625 --> 00:25:34,707
но вскоре ты это понимаешь

145
00:25:34,708 --> 00:25:36,583
контент явно не для детей.

146
00:25:37,666 --> 00:25:39,290
Это первое трение, которое вы испытываете

147
00:25:39,291 --> 00:25:40,583
когда ты их видишь.

148
00:25:41,541 --> 00:25:43,666
Второе – это материал.

149
00:25:44,208 --> 00:25:45,749
Нить...

150
00:25:45,750 --> 00:25:47,500
кажется...

151
00:25:48,250 --> 00:25:51,915
хрупкий и менее долговечный, чем нефть,

152
00:25:51,916 --> 00:25:54,708
чернила или уголь.

153
00:25:56,000 --> 00:25:57,999
Как сообщение, которое может автоматически уничтожиться

154
00:25:58,000 --> 00:25:59,166
после просмотра.

155
00:26:01,041 --> 00:26:04,000
И это немного отрывается от поверхности.

156
00:26:05,250 --> 00:26:09,708
Этот небольшой объем имеет потенциал
любовь.

157
00:26:14,291 --> 00:26:17,250
Это предвкушение любви.

158
00:26:19,125 --> 00:26:23,415
Остальное — цифры, взятые из басен, баров,

159
00:26:23,416 --> 00:26:25,500
природа, спорт...

160
00:26:26,208 --> 00:26:28,665
занимать позиции, которые хотят

161
00:26:28,666 --> 00:26:29,750
представляют желание

162
00:26:32,041 --> 00:26:33,583
Но желания нет.

163
00:26:34,625 --> 00:26:37,583
Если только вы не смотрите на них рядом
кто-то еще.

164
00:26:42,041 --> 00:26:45,708
Совместный просмотр — единственное топливо для
это желание.

165
00:27:28,083 --> 00:27:29,333
Можем ли мы войти?

166
00:27:32,958 --> 00:27:33,916
Они мои друзья.

167
00:27:36,916 --> 00:27:38,916
Я рассказал им о картинах.

168
00:30:29,125 --> 00:30:31,708
Я снова увидел его
следующей ночью.

169
00:30:32,083 --> 00:30:33,915
Он сидел один на скамейке в

170
00:30:33,916 --> 00:30:35,083
детская площадка.

171
00:30:35,916 --> 00:30:40,000
Выпили колу, поели, пришли.

172
00:30:40,458 --> 00:30:42,458
Хоть и не в том порядке.

173
00:30:43,375 --> 00:30:46,500
И верен моей собственной риторике
Я положил ноги на стол.

174
00:30:48,250 --> 00:30:51,541
Как и почти все остальные в мире
Я потерпел неудачу, не издав ни звука.

175
00:30:53,166 --> 00:30:56,500
Я плюнул на свою тень перед сном.

176
00:30:57,041 --> 00:30:59,749
Это был единственный ответ, который я мог предложить
мир

177
00:30:59,750 --> 00:31:02,708
который просил у меня стиль, которого не было
принадлежат мне.

178
00:31:03,541 --> 00:31:05,958
Или, может быть, речь идет о чем-то другом.

179
00:31:06,791 --> 00:31:09,791
Возможно, у меня был другой план.

180
00:31:10,250 --> 00:31:12,707
Возможно, никто не сможет решить

181
00:31:12,708 --> 00:31:14,208
строго личная судьба.

182
00:31:14,583 --> 00:31:16,332
Возможно, историческая волна решит эту проблему.

183
00:31:16,333 --> 00:31:17,791
для одного и для всех.

184
00:31:18,833 --> 00:31:20,750
По крайней мере у меня есть это.

185
00:31:20,875 --> 00:31:22,665
И все эти обмены, которые

186
00:31:22,666 --> 00:31:23,875
происходило в темноте.

187
00:32:47,500 --> 00:32:50,290
- Привет.
- Привет.

188
00:32:50,291 --> 00:32:51,125
Вам нужна помощь?

189
00:32:52,541 --> 00:32:55,916
- Ой, у меня спустило колесо.
- Ты рядом?

190
00:32:57,208 --> 00:32:59,583
Я не знаю, я думаю, что я
может быть, 10 миль туда.

191
00:33:02,041 --> 00:33:03,125
Я могу это исправить.

192
00:33:03,958 --> 00:33:05,083
- Действительно?
- Ага.

193
00:33:06,833 --> 00:33:08,332
Хорошо, спасибо.

194
00:33:08,333 --> 00:33:09,166
Конечно.

195
00:33:10,416 --> 00:33:12,332
Значит, ты, должно быть, устал толкать велосипед,

196
00:33:12,333 --> 00:33:14,040
гораздо легче ехать на нем в гору

197
00:33:14,041 --> 00:33:15,750
вместо того, чтобы толкать его в гору.

198
00:33:16,583 --> 00:33:19,082
Как долго он был ровным, какое-то время?

199
00:33:19,083 --> 00:33:20,749
Я не знаю, у меня есть
занимался этим какое-то время.

200
00:33:20,750 --> 00:33:22,249
Что ж, это была хорошая тренировка.

201
00:33:22,250 --> 00:33:25,125
Это прекрасный день, и что, черт возьми?

202
00:33:27,916 --> 00:33:30,790
Подожди здесь, я вернусь через минуту.

203
00:33:30,791 --> 00:33:31,625
Хорошо.

204
00:33:50,500 --> 00:33:51,332
Спасибо.

205
00:33:51,333 --> 00:33:52,166
Вот и все.

206
00:33:59,791 --> 00:34:03,832
О, там сзади есть шланг
если хочешь освежиться.

207
00:34:03,833 --> 00:34:04,833
Хорошо, спасибо.

208
00:34:25,541 --> 00:34:28,290
Это большой
один, хочешь войти?

209
00:34:28,291 --> 00:34:29,125
Жарко.

210
00:35:13,750 --> 00:35:15,874
- Это твоя работа?
- Что, эти?

211
00:35:15,875 --> 00:35:17,416
Да, я их делаю.

212
00:35:22,541 --> 00:35:25,666
Хорошо, нам нужно дать этому еще немного высохнуть.

213
00:35:28,125 --> 00:35:28,958
Еще раз спасибо.

214
00:35:32,041 --> 00:35:33,166
Хотите еще воды?

215
00:35:34,208 --> 00:35:35,041
Нет, я в порядке.

216
00:35:37,708 --> 00:35:38,958
Это действительно потрясающе.

217
00:35:40,208 --> 00:35:41,582
Вы их когда-нибудь продавали или...

218
00:35:41,583 --> 00:35:43,124
Нет.

219
00:35:43,125 --> 00:35:44,375
- Ты им показал?
- Нет.

220
00:36:01,375 --> 00:36:03,666
Моя мама спит в главном доме.

221
00:36:09,333 --> 00:36:10,166
Оставайся там.

222
00:36:40,625 --> 00:36:42,875
Как бы вы хотели прийти?

223
00:37:25,541 --> 00:37:27,540
Я проголодался.

224
00:37:27,541 --> 00:37:29,290
Хочешь что-нибудь поесть?

225
00:37:29,291 --> 00:37:30,624
Я могу отвезти тебя позже

226
00:37:30,625 --> 00:37:33,582
если ты не хочешь кататься
свой велосипед всю обратную дорогу.

227
00:37:33,583 --> 00:37:34,833
Да, да, конечно.

228
00:37:43,375 --> 00:37:44,707
Это действительно хорошо.

229
00:37:44,708 --> 00:37:45,708
Моя мама сделала это.

230
00:37:49,291 --> 00:37:50,541
Она когда-нибудь выходит?

231
00:37:52,458 --> 00:37:54,208
В своем возрасте она мало двигается.

232
00:37:56,333 --> 00:37:59,791
но ее разум все еще в значительной степени там.

233
00:38:03,375 --> 00:38:06,208
Итак, ты живешь в 10 милях отсюда, да?

234
00:38:07,041 --> 00:38:10,291
Нет, я просто остаюсь в
дом друга на неделю.

235
00:38:11,125 --> 00:38:12,415
Я живу на другом берегу Гудзона,

236
00:38:12,416 --> 00:38:14,041
Я сейчас студент Барда.

237
00:38:15,375 --> 00:38:17,249
Вы должны быть осторожны
когда ты ездишь на велосипеде

238
00:38:17,250 --> 00:38:18,250
вокруг этих лесов.

239
00:38:19,250 --> 00:38:21,625
Я слышал о многих
несчастные случаи на протяжении многих лет.

240
00:38:22,958 --> 00:38:25,124
Так ты давно здесь живешь?

241
00:38:25,125 --> 00:38:27,666
Да, мы купили
дом конца девяностых.

242
00:38:29,333 --> 00:38:32,666
Мы переехали на полный рабочий день, когда
Мы с Майклом вышли на пенсию.

243
00:38:34,708 --> 00:38:36,707
Он скончался сразу после этого.

244
00:38:36,708 --> 00:38:37,541
Мне жаль.

245
00:38:38,541 --> 00:38:39,833
Ничего страшного, такое случается.

246
00:38:41,666 --> 00:38:45,000
Потом моя мать состарилась и так
Я перевез ее сюда.

247
00:38:48,083 --> 00:38:48,915
И вышивка,

248
00:38:48,916 --> 00:38:50,749
ты давно этим занимаешься?

249
00:38:50,750 --> 00:38:52,124
Да, но не так.

250
00:38:52,125 --> 00:38:56,582
Раньше я делал натюрморты,
животные, немного пейзажей.

251
00:38:56,583 --> 00:38:57,957
я начала вышивать

252
00:38:57,958 --> 00:39:01,750
старая фотография, которую я нашел
Майкла после его смерти

253
00:39:03,208 --> 00:39:06,541
и это открыло все
эти возможности.

254
00:39:15,750 --> 00:39:17,666
Хотите увидеть что-то действительно особенное?

255
00:39:48,416 --> 00:39:49,250
Садитесь

256
00:39:55,458 --> 00:39:56,291
и слушай.

257
00:39:59,916 --> 00:40:01,375
Вот куда они приходят.

258
00:40:04,375 --> 00:40:05,957
Где?

259
00:40:05,958 --> 00:40:07,833
Природа подсказывает мне, где слушать.

260
00:40:12,541 --> 00:40:14,040
Когда?

261
00:40:14,041 --> 00:40:15,125
Просто подожди.

262
00:40:43,833 --> 00:40:44,833
Оно приближается.

263
00:40:52,916 --> 00:40:54,457
Это исходит от деревьев?

264
00:43:32,416 --> 00:43:34,540
Ты можешь подойти к нему,

265
00:43:34,541 --> 00:43:35,583
просто не трогай его.

266
00:43:36,875 --> 00:43:38,332
Почему?

267
00:43:38,333 --> 00:43:39,790
Не бойтесь.

268
00:43:39,791 --> 00:43:41,875
Он может коснуться тебя, но ты не можешь коснуться его.

269
00:44:31,208 --> 00:44:33,207
- Я хочу сделать это снова.
- Не сегодня вечером.

270
00:44:33,208 --> 00:44:34,040
Ага!

271
00:44:34,041 --> 00:44:35,875
Нет, не сегодня, в другой раз.

272
00:44:36,875 --> 00:44:38,291
Садитесь, слушайте.

273
00:45:45,958 --> 00:45:48,332
Все в порядке, ты в порядке.

274
00:45:48,333 --> 00:45:50,333
Мы никогда не вернемся назад.

275
00:46:17,541 --> 00:46:18,708
Это выглядит красиво.

276
00:46:33,541 --> 00:46:35,458
О, интересно, сможем ли мы его использовать.

277
00:46:36,750 --> 00:46:38,083
Да, конечно, если оно здесь.

278
00:46:39,166 --> 00:46:41,665
Может быть, завтра утром, пока ты катаешься.

279
00:46:41,666 --> 00:46:45,249
Да, да, возможно, вы захотите это проверить.

280
00:46:45,250 --> 00:46:47,790
Я не знаю, как долго это
был здесь, понимаешь?

281
00:46:47,791 --> 00:46:48,833
Кажется, все в порядке.

282
00:46:51,000 --> 00:46:51,916
Пойдем!

283
00:46:54,958 --> 00:46:55,875
Три, два, один.

284
00:46:58,208 --> 00:46:59,041
После Вас.

285
00:47:02,333 --> 00:47:05,582
Что бы ты ни делал, не делай
попрактикуйтесь в Тати на фортепиано.

286
00:47:05,583 --> 00:47:06,916
Ты читаешь мои мысли.

287
00:47:38,458 --> 00:47:41,166
О, ты выбрал свой
сторону кровати, я вижу.

288
00:47:42,583 --> 00:47:44,291
Но ты всегда спишь на той стороне.

289
00:47:45,458 --> 00:47:46,916
Не тогда, когда мы в отпуске.

290
00:47:48,375 --> 00:47:50,290
Да неужели?

291
00:47:50,291 --> 00:47:51,583
Я никогда раньше не замечал.

292
00:48:42,041 --> 00:48:44,666
- Что?
- Ничего.

293
00:49:02,833 --> 00:49:03,833
Ты собираешься помочь?

294
00:49:05,875 --> 00:49:07,000
Я предпочитаю смотреть.

295
00:50:06,333 --> 00:50:08,333
Если ты хочешь пойти купаться,
нам пора идти сейчас.

296
00:50:09,708 --> 00:50:10,958
Пять минут.

297
00:50:50,375 --> 00:50:51,166
Здесь.

298
00:50:53,333 --> 00:50:54,666
Следи за своим шагом.

299
00:50:56,750 --> 00:50:57,999
Осторожно.

300
00:50:58,000 --> 00:50:58,833
Ага.

301
00:51:00,833 --> 00:51:01,750
Ты в порядке?

302
00:51:18,833 --> 00:51:22,332
О, это приятно!

303
00:51:39,250 --> 00:51:41,125
Почему ты сбежал от меня раньше?

304
00:51:43,166 --> 00:51:44,624
Что?

305
00:51:44,625 --> 00:51:45,583
В доме.

306
00:51:48,333 --> 00:51:50,332
Я пытался заняться сексом с
ты и ты снова сказали «нет»,

307
00:51:50,333 --> 00:51:52,749
а потом ты пошел в
другую комнату и дрочил.

308
00:51:52,750 --> 00:51:53,833
Серьезно, сейчас?

309
00:52:02,791 --> 00:52:03,625
Я...

310
00:52:04,916 --> 00:52:07,290
В любом случае, ты вздремнул.

311
00:52:07,291 --> 00:52:09,540
я вздремнул
потому что ты отверг меня.

312
00:52:09,541 --> 00:52:11,083
я не хотел делать
большое дело из этого,

313
00:52:11,208 --> 00:52:13,165
Я просто хотел быстро кончить, просто кончить,

314
00:52:13,166 --> 00:52:14,416
Я просто хотел расслабиться.

315
00:52:15,333 --> 00:52:17,000
Да, я мог бы помочь тебе с этим.

316
00:52:19,666 --> 00:52:21,957
Знаешь, у нас нет
секс был через полгода.

317
00:52:21,958 --> 00:52:26,958
Я знаю, мне очень жаль.

318
00:52:27,166 --> 00:52:29,415
Это новое лекарство,
это не так, это не ты,

319
00:52:29,416 --> 00:52:31,083
просто постарайтесь не принимать это на свой счет.

320
00:52:33,541 --> 00:52:35,749
Трудно не принимать это на свой счет.

321
00:52:35,750 --> 00:52:37,416
Я знаю, мне очень жаль.

322
00:52:38,625 --> 00:52:39,458
Эй, эй.

323
00:52:42,458 --> 00:52:43,291
Привет?

324
00:52:49,375 --> 00:52:50,208
Заходите.

325
00:52:53,958 --> 00:52:57,457
- Нет.
- Ваша потеря.

326
00:53:11,916 --> 00:53:14,291
Хорошо, секретарь.

327
00:53:21,750 --> 00:53:26,750
Официант проводит пальцем по
карта в модном ресторане.

328
00:53:31,875 --> 00:53:33,790
Доставщик еды.

329
00:53:37,291 --> 00:53:40,541
Это была твоя стихия в сексуальном подземелье.

330
00:53:43,750 --> 00:53:44,583
Подбросить!

331
00:53:53,041 --> 00:53:54,041
Анальная пробка.

332
00:53:55,333 --> 00:53:56,333
Петушиное кольцо.

333
00:53:57,333 --> 00:53:58,916
Загрязненный бандаж.

334
00:54:00,041 --> 00:54:02,208
Криско, банка Криско.

335
00:54:48,333 --> 00:54:49,999
Вы этого хотите?

336
00:56:47,791 --> 00:56:49,625
- Сова?
- Или сердце.

337
00:57:08,583 --> 00:57:09,708
Когда ты это сделал?

338
00:57:11,250 --> 00:57:13,082
Это было во время сна.

339
00:57:13,083 --> 00:57:13,915
Обычно там мои родители

340
00:57:13,916 --> 00:57:15,707
отправит меня летом.

341
00:57:15,708 --> 00:57:18,082
Я бы поехал за границу и я бы
просто побудь с ним на его ферме,

342
00:57:18,083 --> 00:57:19,874
и он позаботится обо мне.

343
00:57:19,875 --> 00:57:20,833
Сколько тебе было лет?

344
00:57:22,916 --> 00:57:24,958
Это началось, когда мне было 11 или 12 лет.

345
00:57:26,291 --> 00:57:29,040
И мой дедушка, он использовал
вздремнуть каждый божий день

346
00:57:29,041 --> 00:57:32,540
одновременно слушая
к своему маленькому портативному радиоприемнику,

347
00:57:32,541 --> 00:57:34,540
футбольный матч или что-то в этом роде.

348
00:57:34,541 --> 00:57:36,083
И он спал так.

349
00:57:42,458 --> 00:57:44,415
И когда он это сделает,

350
00:57:44,416 --> 00:57:46,750
Я бы подождал, пока он
заснуть полностью.

351
00:57:48,541 --> 00:57:51,207
И я заходил, проверял его дыхание,

352
00:57:51,208 --> 00:57:52,875
а потом я бы поцеловал его в губы.

353
00:57:53,833 --> 00:57:56,375
- И он так и не проснулся?
- Нет, никогда.

354
00:57:57,875 --> 00:57:59,500
И это тебя, я полагаю, возбудило?

355
00:58:03,041 --> 00:58:04,290
Делать больше было нечего,

356
00:58:04,291 --> 00:58:07,207
Мне было так скучно во время сна каждый день.

357
00:58:07,208 --> 00:58:08,249
Верно, верно, верно.

358
00:58:08,250 --> 00:58:09,207
И там были все эти люди

359
00:58:09,208 --> 00:58:11,832
все вокруг меня все
время, эти старые фермеры.

360
00:58:11,833 --> 00:58:13,165
Я не...

361
00:58:13,166 --> 00:58:14,458
Были еще?

362
00:58:15,541 --> 00:58:16,750
Да, их было больше.

363
00:58:19,083 --> 00:58:20,874
У моего деда был друг Ахмад.

364
00:58:20,875 --> 00:58:23,874
Он был ближайшим соседом,
он также был фермером,

365
00:58:23,875 --> 00:58:25,707
и они просто говорили
каждый день о курах

366
00:58:25,708 --> 00:58:27,540
и помидоры, и футбол, понимаешь.

367
00:58:27,541 --> 00:58:28,791
Сколько ему было лет?

368
00:58:29,666 --> 00:58:32,082
Думаю, в середине семидесятых, как и он.

369
00:58:32,083 --> 00:58:35,457
- Ты тоже его поцеловал?
- Нет, нет.

370
00:58:35,458 --> 00:58:36,791
С ним все было по-другому.

371
00:58:39,750 --> 00:58:40,832
У него была эта пара обуви

372
00:58:40,833 --> 00:58:43,582
что я думаю, он использует работу
обувь каждый день,

373
00:58:43,583 --> 00:58:47,582
и они были отвратительны,
они были грязными.

374
00:58:47,583 --> 00:58:49,124
И он оставил бы их
за пределами его входной двери,

375
00:58:49,125 --> 00:58:51,457
Я замечал каждый день.

376
00:58:51,458 --> 00:58:53,040
И поэтому я перепрыгнул бы через забор,

377
00:58:53,041 --> 00:58:55,915
Я подходил и дрочил в них.

378
00:58:55,916 --> 00:58:57,040
Как?

379
00:58:57,041 --> 00:59:00,332
Я бы их понюхал, я бы лизнул
их, я бы сунул в них свой член.

380
00:59:00,333 --> 00:59:02,833
Боже мой, ты
как обратный агрессор.

381
00:59:06,875 --> 00:59:08,500
Не знаю, мне было скучно.

382
00:59:11,250 --> 00:59:12,541
Боже мой.

383
00:59:13,583 --> 00:59:16,791
Я не могу поверить, что ты
никогда не говорил мне этого.

384
00:59:23,291 --> 00:59:25,375
С тех пор ты была с таким старым парнем?

385
00:59:26,250 --> 00:59:29,125
Нет, по крайней мере, не такой старый.

386
00:59:33,041 --> 00:59:36,708
- Ты бы хотел?
- Нет, я не знаю.

387
00:59:38,458 --> 00:59:39,749
Нет, я не думаю об этом.

388
00:59:39,750 --> 00:59:40,583
Вы бы?

389
00:59:43,291 --> 00:59:44,582
Нет.

390
01:01:31,291 --> 01:01:32,875
Кто тебе это дал?

391
01:02:35,583 --> 01:02:37,207
Пара отправляется в путешествие на выходные

392
01:02:37,208 --> 01:02:39,249
в дом в горах.

393
01:02:39,250 --> 01:02:40,790
Они не так часто видятся

394
01:02:40,791 --> 01:02:42,832
потому что младший
переехал в другой город

395
01:02:42,833 --> 01:02:44,582
для аспирантуры.

396
01:02:44,583 --> 01:02:45,832
Старший в депрессии

397
01:02:45,833 --> 01:02:48,375
после смерти его близнеца
сестра больше года назад.

398
01:02:49,333 --> 01:02:51,790
Младший поддерживает и заботится,

399
01:02:51,791 --> 01:02:53,999
но он начинает расстраиваться
у старшего.

400
01:02:54,000 --> 01:02:56,250
У них не было секса очень давно.

401
01:02:57,083 --> 01:02:59,415
Старший рассказал
младший во многих случаях

402
01:02:59,416 --> 01:03:02,374
что он поймет, если
он хочет иметь любовниц.

403
01:03:02,375 --> 01:03:04,541
Но младший отказывается это делать.

404
01:03:05,416 --> 01:03:06,582
Младший всегда говорит

405
01:03:06,583 --> 01:03:08,624
что дело не только в сексе,

406
01:03:08,625 --> 01:03:12,124
но насчет интимной близости
связь со старшим.

407
01:03:12,125 --> 01:03:13,457
Старший понимает,

408
01:03:13,458 --> 01:03:14,874
но не хочет заставлять себя

409
01:03:14,875 --> 01:03:18,375
сделать что-то, что должно
происходит естественно, как раньше.

410
01:03:19,583 --> 01:03:21,832
Им по-прежнему нравится быть вместе.

411
01:03:21,833 --> 01:03:23,415
В первую ночь в доме,

412
01:03:23,416 --> 01:03:25,499
младший раскрывает
старый секрет детства

413
01:03:25,500 --> 01:03:26,999
к старшему.

414
01:03:27,000 --> 01:03:29,707
Это необычно, но в конечном итоге безвредно,

415
01:03:29,708 --> 01:03:32,500
старший думает, когда
он слышит это, даже очаровательно.

416
01:03:33,708 --> 01:03:35,540
Но той ночью просыпается младший

417
01:03:35,541 --> 01:03:37,832
и обнаруживает, что он один в постели.

418
01:03:37,833 --> 01:03:39,875
Старшего уже нет рядом.

419
01:03:40,833 --> 01:03:42,332
Это странно для младшего

420
01:03:42,333 --> 01:03:44,915
потому что старший никогда не просыпается
посреди ночи

421
01:03:44,916 --> 01:03:47,291
как он принимает тяжелые
лекарства, чтобы заснуть.

422
01:04:04,791 --> 01:04:05,625
Игги?

423
01:04:17,666 --> 01:04:18,500
Игги?

424
01:04:21,958 --> 01:04:22,791
Игги?

425
01:04:56,458 --> 01:04:58,041
Что ты делаешь?

426
01:05:00,291 --> 01:05:02,041
Игги, какого черта?

427
01:05:07,250 --> 01:05:08,583
Это не смешно.

428
01:05:12,666 --> 01:05:13,500
Игги!

429
01:05:18,208 --> 01:05:20,375
Ладно, делай что хочешь
хочу, я пойду спать

430
01:05:22,833 --> 01:05:24,041
Дверь открыта или закрыта?

431
01:05:46,166 --> 01:05:47,000
Игги!

432
01:05:56,041 --> 01:05:57,958
Ладно, прекрати, это действительно не смешно.

433
01:06:01,916 --> 01:06:02,833
Привет, Игги.

434
01:06:04,416 --> 01:06:05,250
Эй, просыпайся!

435
01:09:17,375 --> 01:09:19,749
Поднимитесь наверх, я буду через минуту.

436
01:09:19,750 --> 01:09:20,916
Почему?


